008-0400 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Client request content is invalid. |
クライアントのリクエスト内容が不正。 |
× |
× |
|
|
• Contact Nintendo support. |
・弊社窓口へ問い合わせ |
008-0403 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Access prohibited. |
アクセスが禁止されている。 |
× |
× |
|
|
• Contact Nintendo support. |
・弊社窓口へ問い合わせ |
008-0404 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Could not find the specified endpoint. |
指定されたエンドポイントが見つからない。 |
× |
× |
|
|
• Contact Nintendo support. |
・弊社窓口へ問い合わせ |
008-0500 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Internal server error. |
サーバ内部エラー。 |
○ |
○ |
|
|
• Try again later. • Contact Nintendo support. |
・しばらく待ってやり直す ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-0503 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Service unavailable. |
サービス利用不可。 |
○ |
○ |
|
|
• Try again later. • Contact Nintendo support. |
・しばらく待ってやり直す ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-1000 |
In order to use this service, a system update is required.
To perform a system update, select System Update from Other Settings in the System Settings. |
System firmware version is out of date. |
本体ファームフェアのバージョンが古い。 |
× |
× |
|
|
• Update the system from System Settings. |
・本体設定から本体更新を行う |
008-1001 |
The server is undergoing maintenance.
Please try again later. |
Down for maintenance. |
メンテナンス中。 |
× |
× |
|
|
• Wait until maintenance is finished. |
・メンテナンスが終了するまで待つ |
008-1100 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Invalid platform code. |
プラットフォームコードが不正。 |
× |
× |
|
|
• Fix the application. (This error should be fixed during development.) • Contact Nintendo support at support@noa.com. |
・アプリケーションプログラムの修正(開発段階で修正されるべきエラー) ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-1101 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Invalid terminal ID. |
端末idが不正。 |
× |
× |
|
|
• Fix the application. (Fix this error during development.) • Contact Nintendo support at support@noa.com. |
・アプリケーションプログラムの修正(開発段階で修正されるべきエラー) ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-1102 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Invalid product serial number. |
製品シリアルが不正。 |
× |
× |
|
|
• Fix the application. (Fix this error during development.) • Contact Nintendo support at support@noa.com. |
・アプリケーションプログラムの修正(開発段階で修正されるべきエラー) ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-1103 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Invalid parent name. |
保護者名が不正。 |
× |
× |
|
|
• Fix the application. (Fix this error during development.) • Contact Nintendo support at support@noa.com. |
・アプリケーションプログラムの修正(開発段階で修正されるべきエラー) ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-1104 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Invalid parent email. |
保護者のemailが不正。 |
× |
× |
|
|
• Fix the application. (Fix this error during development.) • Contact Nintendo support at support@noa.com. |
・アプリケーションプログラムの修正(開発段階で修正されるべきエラー) ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-1105 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
No sign image specified. |
サイン画像が指定されていない。 |
× |
× |
|
|
• Fix the application. (Fix this error during development.) • Contact Nintendo support at support@noa.com. |
・アプリケーションプログラムの修正(開発段階で修正されるべきエラー) ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-1106 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Sign image too large. |
サイン画像が大きすぎる。 |
× |
× |
|
|
• Fix the application. (Fix this error during development.) • Contact Nintendo support at support@noa.com. |
・アプリケーションプログラムの修正(開発段階で修正されるべきエラー) ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-1107 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Invalid sign image format. |
サイン画像のフォーマットが不正。 |
× |
× |
|
|
• Fix the application. (Fix this error during development.) • Contact Nintendo support at support@noa.com. |
・アプリケーションプログラムの修正(開発段階で修正されるべきエラー) ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-1108 |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
Sign image digest value does not match. |
サイン画像のダイジェスト値が不一致。 |
× |
× |
|
|
• Fix the application. (Fix this error during development.) • Contact Nintendo support at support@noa.com. |
・アプリケーションプログラムの修正(開発段階で修正されるべきエラー) ・弊社窓口へ問い合わせ |
008-1109 |
The e-mail address you entered may be incorrect.
Please verify that you have entered the correct address and try again. |
The email address domain does not contain an MX record. |
メールアドレスのドメインにMXレコードが無い。 |
× |
× |
|
|
•Try a different email address. |
・メールアドレスを変更してやり直す |
008-general |
An error has occurred. Please try again later.
For help, visit support.nintendo.com. |
|
|
|
|
|
|
|
|